Шведские стволы

Парочка эмигрантов из Швеции прибывает в Соединенные Штаты, чтобы как и миллионы других иностранцев найти ответ на давний вопрос: что же это такое за «американская мечта»? Местом своего дальнейшего обитания они выбирают жаркий Лос-Анжелес, где звезды просто валяются под ногами. Мужчины весьма амбициозны и не желают размениваться по мелочам. Их цель – создать собственный бизнес, который будет приносить каждому приличный доход.
У себя на родине Аксель работал диджеем, профессия же Ингмара – профессиональный каскадер. Не найдя достойного применения здесь своим талантам они решают реализовать себя в чем-то принципиально новом. Так шведские стволы открывают свое собственное детективное агентство. Загвоздка лишь в том, что ни один, ни другой совершенно ничего не смыслит в данном ремесле. А для получения официальной лицензии на бизнес им необходимо подтвердить свою квалификацию. А ее то, как раз и нет вовсе. Но тут главную роль играет небывалый энтузиазм и прямо таки бычье упорство новоявленных сыщиков. Ингмар и Аксель, чтобы набраться опыта в сыскном деле, начинают работать нелегально.